{"id":5134,"date":"2024-07-21T14:00:00","date_gmt":"2024-07-21T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=5134"},"modified":"2026-09-15T15:48:31","modified_gmt":"2026-09-15T19:48:31","slug":"avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/","title":{"rendered":"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ville de Gore Bay pr\u00e9voit fermer son syst\u00e8me de distribution d\u2019eau vers 20 h, le dimanche 21 juillet, pour effectuer des travaux de maintenance pr\u00e9vus. Sant\u00e9 publique Sudbury et districts \u00e9met un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/eau\/eau-potable\/avis-concernant-leau-potable\/\">avis concernant l\u2019eau potable<\/a>&nbsp;qui entrera en vigueur le dimanche 21 juillet \u00e0 20 h pour tous les r\u00e9sidents de Gore Bay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant les travaux de maintenance, le service d\u2019eau sera interrompu en raison d\u2019une perte de pression dans le syst\u00e8me. Une fois que la Ville de Gore Bay aura r\u00e9tabli l\u2019approvisionnement en eau, les r\u00e9sidents NE devraient PAS utiliser l\u2019eau pour la consommation humaine jusqu\u2019\u00e0 ce que Sant\u00e9 publique Sudbury et districts l\u00e8ve l\u2019avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><q>\u2009Il est possible que la perte de pression cr\u00e9e des conditions qui compromettent la salubrit\u00e9 de l\u2019eau potable, a d\u00e9clar\u00e9 Jonathan Groulx, gestionnaire de la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. D\u00e8s que la pression sera r\u00e9tablie, des mesures seront prises pour r\u00e9tablir la salubrit\u00e9 de l\u2019eau. Jusqu\u2019\u00e0 ce que les analyses bact\u00e9riologiques confirment qu\u2019elle peut \u00eatre consomm\u00e9e sans danger, l\u2019avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable restera en vigueur par mesure de pr\u00e9caution\u2009<\/q>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable est \u00e9mis, les gens qui s\u2019approvisionnent en eau aupr\u00e8s du r\u00e9seau municipal NE doivent PAS la boire, ni l\u2019utiliser pour faire du jus ou de la pr\u00e9paration pour nourrissons, pour faire de la glace, pour cuisiner, pour laver les fruits et les l\u00e9gumes crus et pour se brosser les dents. Faire bouillir l\u2019eau ne la rendra pas forc\u00e9ment propre \u00e0 la consommation. Cependant, l\u2019eau provenant d\u2019une autre source, comme de l\u2019eau en bouteille, peut \u00eatre utilis\u00e9e. L\u2019eau pourra servir \u00e0 la lessive et au bain (sauf pour les jeunes enfants qui risqueraient d\u2019en avaler).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la Ville de Gore Bay, de l\u2019eau potable sera disponible \u00e0 l\u2019usine de traitement des eaux, situ\u00e9e au 119, chemin Lighthouse. Les r\u00e9sidents devront apporter leurs propres r\u00e9cipients d\u2019eau propre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique surveillera la situation et avisera la municipalit\u00e9 et les r\u00e9sidents lorsque l\u2019avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable sera lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Sant\u00e9 publique Sudbury et districts par t\u00e9l\u00e9phone au 705.522.9200, poste 398 (sans frais 1.866.522.9200) ou consultez le site&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/\">phsd.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fa-propos%2Fmises-a-jour%2Fnouvelles-et-alertes%2Fnouvelles%2Favis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fa-propos%2Fmises-a-jour%2Fnouvelles-et-alertes%2Fnouvelles%2Favis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fa-propos%2Fmises-a-jour%2Fnouvelles-et-alertes%2Fnouvelles%2Favis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet%2F&#038;text=Avis+concernant+la+qualit%C3%A9+de+l%E2%80%99eau+potable+%C3%A9mis+pour+la+Ville+de+Gore+Bay+dimanche+21+juillet\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 15 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ville de Gore Bay pr\u00e9voit fermer son syst\u00e8me de distribution d\u2019eau vers 20 h, le dimanche 21 juillet, pour effectuer des travaux de maintenance pr\u00e9vus. Sant\u00e9 publique Sudbury et districts \u00e9met un\u00a0avis concernant l\u2019eau potable\u00a0qui entrera en vigueur le dimanche 21 juillet \u00e0 20 h pour tous les r\u00e9sidents de Gore Bay.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5133,"menu_order":0,"template":"","news_category":[4,117,178],"class_list":["post-5134","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-alert","news_category-news","news_category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ville de Gore Bay pr\u00e9voit fermer son syst\u00e8me de distribution d\u2019eau vers 20 h, le dimanche 21 juillet, pour effectuer des travaux de maintenance pr\u00e9vus. Sant\u00e9 publique Sudbury et districts \u00e9met un\u00a0avis concernant l\u2019eau potable\u00a0qui entrera en vigueur le dimanche 21 juillet \u00e0 20 h pour tous les r\u00e9sidents de Gore Bay.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T19:48:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/\",\"name\":\"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-21T18:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T19:48:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"An illustration of a tap dripping water into a cup beside a small orange triangle with an exclamation point in it.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet","og_description":"La Ville de Gore Bay pr\u00e9voit fermer son syst\u00e8me de distribution d\u2019eau vers 20 h, le dimanche 21 juillet, pour effectuer des travaux de maintenance pr\u00e9vus. Sant\u00e9 publique Sudbury et districts \u00e9met un\u00a0avis concernant l\u2019eau potable\u00a0qui entrera en vigueur le dimanche 21 juillet \u00e0 20 h pour tous les r\u00e9sidents de Gore Bay.","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-15T19:48:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/","name":"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg","datePublished":"2024-07-21T18:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-15T19:48:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_DrinkingWater_Alert-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"An illustration of a tap dripping water into a cup beside a small orange triangle with an exclamation point in it."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-emis-pour-la-ville-de-gore-bay-dimanche-21-juillet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis concernant la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00e9mis pour la Ville de Gore Bay dimanche 21 juillet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11787,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5134\/revisions\/11787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}