{"id":11663,"date":"2026-09-14T15:31:51","date_gmt":"2026-09-14T19:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=11663"},"modified":"2026-09-15T12:45:05","modified_gmt":"2026-09-15T16:45:05","slug":"chaleur-extreme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/","title":{"rendered":"Chaleur extr\u00eame"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre du <a href=\"https:\/\/www.grandsudbury.ca\/vivre\/services-durgence\/gestion-des-situations-durgence\/hot-weather-response-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan d\u2019intervention en cas de canicule<\/a> de la Ville du Grand Sudbury, il revient au Sant\u00e9 publique d\u2019\u00e9mettre des avertissements de chaleur, des alertes de chaleur et des alertes de chaleur extr\u00eame. Ces alertes permettent de faire conna\u00eetre les avertissements de chaleur extr\u00eame, et les mesures suppl\u00e9mentaires que prend la Ville d\u00e9pendent du niveau d\u2019alerte.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-qui-est-a-risque\" class=\"wp-block-heading\">Qui est \u00e0 risque?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame les personnes et les <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/aidez-votre-animal-de-compagnie-surmonter-la-chaleur\/\">animaux de compagnie<\/a> qui sont en sant\u00e9 peuvent tomber malades en raison du temps chaud. Voici les groupes chez qui le risque est plus \u00e9lev\u00e9 et qui exigent une attention suppl\u00e9mentaire&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>les personnes \u00e2g\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes souffrant de maladies ou de probl\u00e8mes de sant\u00e9 chroniques (comme les personnes ayant un probl\u00e8me cardiaque ou respiratoire, les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 limit\u00e9e et les personnes ayant certaines maladies mentales)<\/li>\n\n\n\n<li>les b\u00e9b\u00e9s et les jeunes enfants<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes enceintes<\/li>\n\n\n\n<li>les gens qui travaillent ou font de l\u2019exercice \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes qui prennent certains m\u00e9dicaments<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes qui consomment de l\u2019alcool ou des drogues illicites<\/li>\n\n\n\n<li>les sans-abri<\/li>\n\n\n\n<li>les salari\u00e9s \u00e0 faible revenu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de chaleur et d\u2019humidit\u00e9 peut aussi repr\u00e9senter une menace si vous vivez dans un immeuble non \u00e9quip\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de refroidissement ad\u00e9quat.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-que-devrais-je-faire-avant-une-periode-de-chaleur-extreme\" class=\"wp-block-heading\">Que devrais-je faire avant une p\u00e9riode de chaleur extr\u00eame?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de vous pr\u00e9parer \u00e0 une p\u00e9riode de chaleur extr\u00eame, vous devriez&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Constituer une trousse de secours et dresser un plan de communication familial.<\/li>\n\n\n\n<li>Installer des climatiseurs de fen\u00eatre en les encastrant parfaitement; isoler, au besoin.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifier si les conduites de climatisation sont bien isol\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Installer des r\u00e9flecteurs de fen\u00eatre temporaires (entre les fen\u00eatres et les rideaux), comme du carton recouvert de papier d\u2019aluminium, afin de renvoyer la chaleur \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>Poser des coupe-froid aux portes et aux appuis de fen\u00eatre pour garder l\u2019air frais \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>Installer des rideaux, des toiles, des auvents ou des persiennes aux fen\u00eatres qui sont du c\u00f4t\u00e9 ensoleill\u00e9 le matin ou l\u2019apr\u00e8s-midi (les auvents ou les persiennes ext\u00e9rieurs peuvent r\u00e9duire de 80\u00a0% la chaleur qui p\u00e9n\u00e8tre dans une demeure).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9couter les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques locales et vous tenir au courant des changements de temp\u00e9rature \u00e0 venir.<\/li>\n\n\n\n<li>Conna\u00eetre les personnes du voisinage qui risquent davantage de souffrir d\u2019une maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur afin de pouvoir v\u00e9rifier leur \u00e9tat par temps chaud.<\/li>\n\n\n\n<li>Savoir que les personnes vivant en zone urbaine risquent davantage de subir les effets d\u2019une chaleur prolong\u00e9e que celles qui vivent en milieu rural.<\/li>\n\n\n\n<li>Suivre un cours de premiers soins pour apprendre comment traiter les urgences li\u00e9es \u00e0 la chaleur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-que-devrais-je-faire-en-periode-de-chaleur-extreme\" class=\"wp-block-heading\">Que devrais-je faire en p\u00e9riode de chaleur extr\u00eame?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Surveillez les avertissements et les consignes en cas d\u2019urgence \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou \u00e0 la radio.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez aupr\u00e8s du r\u00e9seau m\u00e9t\u00e9orologique afin d\u2019obtenir des <a href=\"http:\/\/meteo.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">renseignements sur les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et le facteur humidex<\/a>\u00a0(Gouvernement du Canada).<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez aupr\u00e8s du minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs et consultez le site Web sur les changements climatiques afin de vous <a href=\"http:\/\/www.qualitedelairontario.com\/aqhi\/alerts.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">renseigner sur les alertes au smog.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Buvez beaucoup d\u2019eau, m\u00eame si vous n\u2019avez pas soif.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez les boissons alcoolis\u00e9es ou caf\u00e9in\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Limitez le temps que vous passez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur pendant la p\u00e9riode la plus chaude de la journ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Rendez-vous dans des endroits climatis\u00e9s ou plus frais, comme les centres commerciaux, les biblioth\u00e8ques, les centres communautaires ou le domicile d\u2019un ami.<\/li>\n\n\n\n<li>Restez \u00e0 l\u2019\u00e9tage le plus bas possible de votre domicile ou de votre immeuble, et ne vous exposez pas au soleil si vous n\u2019avez pas acc\u00e8s \u00e0 un climatiseur.<\/li>\n\n\n\n<li>Gardez les rideaux tir\u00e9s et les stores ferm\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ensoleill\u00e9 de votre domicile, mais laissez les fen\u00eatres l\u00e9g\u00e8rement ouvertes si vous n\u2019avez pas de climatiseur.<\/li>\n\n\n\n<li>Gardez les lampes \u00e9teintes ou r\u00e9duisez-en l\u2019intensit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Prenez une douche ou un bain frais, ou rafra\u00eechissez-vous avec des serviettes humides et froides.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez d\u2019utiliser le four.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez toute activit\u00e9 physique intense ou mod\u00e9r\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Les ventilateurs risquent de ne pas rafra\u00eechir l\u2019air suffisamment par temps chaud, car ils ne font que le faire circuler.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez l\u2019\u00e9tat des parents, des amis et des voisins qui n\u2019ont pas de climatiseur et qui sont seuls, en grande partie.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez souvent l\u2019\u00e9tat de vos animaux de compagnie pour vous assurer qu\u2019ils ne souffrent pas de la chaleur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fsujets%2Fsecurite%2Furgences-preparation%2Fchaleur-extreme%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fsujets%2Fsecurite%2Furgences-preparation%2Fchaleur-extreme%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fsujets%2Fsecurite%2Furgences-preparation%2Fchaleur-extreme%2F&#038;text=Chaleur+extr%C3%AAme\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 15 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du Plan d\u2019intervention en cas de canicule de la Ville du Grand Sudbury, il revient au Sant\u00e9 publique d\u2019\u00e9mettre des avertissements de chaleur, des alertes de chaleur et des alertes de chaleur extr\u00eame. Ces alertes permettent de faire conna\u00eetre les avertissements de chaleur extr\u00eame, et les mesures suppl\u00e9mentaires que prend la Ville [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":6765,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11663","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chaleur extr\u00eame : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chaleur extr\u00eame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre du Plan d\u2019intervention en cas de canicule de la Ville du Grand Sudbury, il revient au Sant\u00e9 publique d\u2019\u00e9mettre des avertissements de chaleur, des alertes de chaleur et des alertes de chaleur extr\u00eame. Ces alertes permettent de faire conna\u00eetre les avertissements de chaleur extr\u00eame, et les mesures suppl\u00e9mentaires que prend la Ville [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T16:45:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/sujets\\\/securite\\\/urgences-preparation\\\/chaleur-extreme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/sujets\\\/securite\\\/urgences-preparation\\\/chaleur-extreme\\\/\",\"name\":\"Chaleur extr\u00eame : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T19:31:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T16:45:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/sujets\\\/securite\\\/urgences-preparation\\\/chaleur-extreme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/sujets\\\/securite\\\/urgences-preparation\\\/chaleur-extreme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/sujets\\\/securite\\\/urgences-preparation\\\/chaleur-extreme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Votre s\u00e9curit\u00e9 (dangers pour la sant\u00e9)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/topics\\\/safety\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Urgences et pr\u00e9paration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/topics\\\/safety\\\/emergencies-being-prepared\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Chaleur extr\u00eame\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chaleur extr\u00eame : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chaleur extr\u00eame","og_description":"Dans le cadre du Plan d\u2019intervention en cas de canicule de la Ville du Grand Sudbury, il revient au Sant\u00e9 publique d\u2019\u00e9mettre des avertissements de chaleur, des alertes de chaleur et des alertes de chaleur extr\u00eame. Ces alertes permettent de faire conna\u00eetre les avertissements de chaleur extr\u00eame, et les mesures suppl\u00e9mentaires que prend la Ville [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-15T16:45:05+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1292,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/","name":"Chaleur extr\u00eame : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T19:31:51+00:00","dateModified":"2026-09-15T16:45:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/urgences-preparation\/chaleur-extreme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujets","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Votre s\u00e9curit\u00e9 (dangers pour la sant\u00e9)","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/topics\/safety\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Urgences et pr\u00e9paration","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/topics\/safety\/emergencies-being-prepared\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Chaleur extr\u00eame"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 16:43:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11663"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11748,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663\/revisions\/11748"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}