{"id":15887,"date":"2015-09-28T14:11:23","date_gmt":"2015-09-28T18:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.phsd.ca\/?page_id=15887"},"modified":"2025-11-18T09:54:54","modified_gmt":"2025-11-18T14:54:54","slug":"sante-publique-vous-etes-une-force-de-changement-document-dinformation-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/propos\/sante-publique-vous-etes-une-force-de-changement-document-dinformation-2015\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 publique : une ressource puissante pour aider a cr\u00e9er des changements"},"content":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce aux conseils de sant\u00e9 locaux, le syst\u00e8me de sant\u00e9 publique constitue une puissante ressource pour mieux augmenter les possibilit\u00e9s pour tous les citoyens d\u2019\u00eatre en sant\u00e9.<\/p>\n<h2>Rendement du capital investi<\/h2>\n<h4>Beaux sourires RCI = 3700 %<\/h4>\n<p>Chaque dollar investi dans l\u2019ajout de fluorure \u00e0 l\u2019eau potable permet d\u2019\u00e9conomiser 38 $ en soins dentaires.<\/p>\n<h4>Vaccination RCI = 1500 %<\/h4>\n<p>Chaque dollar investi dans la vaccination des enfants contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole permet d\u2019\u00e9conomiser 16 $ en soins de sant\u00e9.<\/p>\n<h4>Pr\u00e9vention des maladies chroniques RCI = 1900 %<\/h4>\n<p>Chaque dollar investi dans les programmes de pr\u00e9vention du tabagisme permet d\u2019\u00e9conomiser jusqu\u2019\u00e0 20 $ en soins de sant\u00e9.<\/p>\n<h4>D\u00e9veloppement de la petite enfance RCI = 800 %<\/h4>\n<p>Chaque dollar investi dans la sant\u00e9 et le d\u00e9veloppement de la petite enfance permet d\u2019\u00e9conomiser jusqu\u2019\u00e0 9 $ en services sociaux, juridiques et de sant\u00e9.<\/p>\n<h6>Source : Association canadienne de sant\u00e9 publique (2013). Public health: A return on investment. Rep\u00e9r\u00e9 le 15 mai 2014 \u00e0 la page <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/ watch?v=TVZxtuZhN_M\">https:\/\/www.youtube.com\/ watch?v=TVZxtuZhN_M<\/a><\/h6>\n<h2>\u00c9chelle mondiale, nationale, provinciale et locale<\/h2>\n<p>Des \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s et r\u00e9cents ont clairement d\u00e9montr\u00e9 comment des pr\u00e9occupations de sant\u00e9 publique prenant naissance et se manifestant ailleurs peuvent rapidement exiger une vigilance et une r\u00e9action accrues \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. Qu\u2019il s\u2019agisse du SRAS, de la maladie \u00e0 virus Ebola, des \u00e9closions annuelles de grippe ou de la transmission de maladies d\u2019origine alimentaire par la cha\u00eene alimentaire, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts peut intervenir efficacement et contribuer \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 de notre localit\u00e9.<\/p>\n<p>Avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario, Sant\u00e9 publique Ontario, l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada et l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments, et m\u00eame l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9, le bureau de sant\u00e9 local fait partie d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 publique encore plus grand et coordonn\u00e9 qui est toujours fin pr\u00eat.<\/p>\n<p>La sant\u00e9 publique touche bien plus que les situations d\u2019extr\u00eame urgence. Par exemple, les \u00e9pid\u00e9mies d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et de diab\u00e8te s\u2019av\u00e8rent des urgences de sant\u00e9 publique significatives et chroniques. De plus, la prolif\u00e9ration des aliments \u00e9lev\u00e9s en gras, en sel et en sucre qui sont d\u00e9pourvus de nutriments importants exige que des efforts suppl\u00e9mentaires soient d\u00e9ploy\u00e9s afin que leur nombre soit r\u00e9duit par voie de r\u00e8glement et que l\u2019\u00e9tiquetage soit plus clair et permette aux consommateurs d\u2019\u00eatre mieux inform\u00e9s et de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<p>La sant\u00e9 des personnes de votre circonscription et celle de votre localit\u00e9 sont des points essentiels \u00e0 prendre en compte dans les d\u00e9cisions strat\u00e9giques et de planification communautaire. C\u2019est avec fiert\u00e9 que nous collaborons avec vous en tant que collectivit\u00e9 afin de trouver des moyens de mieux soutenir la sant\u00e9.<\/p>\n<h2>Les possibilit\u00e9s sont infinies<\/h2>\n<p>Depuis les mesures pour :<\/p>\n<ul>\n<li>am\u00e9liorer les politiques sur l\u2019alcool,<\/li>\n<li>jusqu\u2019au fait de soutenir la construction d\u2019accotements pav\u00e9s, de trottoirs et de voies cyclables qui permettent de se d\u00e9placer activement et de mani\u00e8re s\u00e9curitaire,<\/li>\n<\/ul>\n<p>en passant par les id\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>reconna\u00eetre l\u2019importance d\u2019une collectivit\u00e9 offrant la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire o\u00f9 tout le monde a facilement acc\u00e8s \u00e0 des aliments salubres, abordables, sains et personnellement acceptables,<\/li>\n<li>soutenir les solutions de logement pour tous, peu importe l\u2019\u00e2ge, le revenu et les aptitudes,<\/li>\n<li>appuyer des politiques pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 des plus vuln\u00e9rables,<\/li>\n<li>reconna\u00eetre l\u2019importance de la sant\u00e9 et du d\u00e9veloppement des enfants.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/h2>\n<h2>Vison \u2013 Action \u2013 Occasions d&rsquo;apporter des\u00a0bienfaits \u00e0 tous<\/h2>\n<p>Un grand nombre de facteurs influencent notre \u00e9tat de sant\u00e9. Ces facteurs incluent les pr\u00e9dispositions g\u00e9n\u00e9tiques, les modes de vie et les comportements ainsi que les environnements physiques, \u00e9conomiques et sociaux dans lesquels nous vivons. Cependant, ces facteurs ont un effet diff\u00e9rent sur chaque personne.<\/p>\n<p>Les personnes et les groupes n\u2019ont pas tous les m\u00eames possibilit\u00e9s d\u2019\u00eatre en sant\u00e9. Le risque de r\u00e9sultats n\u00e9gatifs pour la sant\u00e9 est plus grand chez certaines personnes et certains groupes en raison de leur statut social ou de leur situation \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Les \u00e9carts d\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 entre divers groupes qui sont syst\u00e9matiques, engendr\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 et injustes sont d\u00e9finis comme \u00e9tant des iniquit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<h6>Source : Priority Populations Primer, SSPSD, 2009.<\/h6>\n<h2>\u00c9carts significatifs dans les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9<\/h2>\n<p>Par exemple, chez les personnes vivant dans les secteurs les plus d\u00e9favoris\u00e9s du Grand Sudbury :<\/p>\n<ul>\n<li>le taux de visite au service des urgences, toutes causes confondues, est 1,7 fois plus \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>le taux de mortalit\u00e9 infantile (la proportion de nourrissons qui meurent avant l\u2019\u00e2ge d\u2019un an) est 2,4 fois plus \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>le taux de mortalit\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9e (la proportion de r\u00e9sidents qui meurent avant l\u2019\u00e2ge de 75 ans) est 1,9 fois plus \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>le taux d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 est 2,0 fois plus \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tout comme chaque collectivit\u00e9 doit relever des d\u00e9fis, chacune fait preuve aussi d\u2019une grande r\u00e9silience, d\u2019une grande force et offre d\u2019excellentes possibilit\u00e9s d\u2019\u00eatre en sant\u00e9. C\u2019est par nos connaissances et notre exp\u00e9rience collectives que les mesures qui auront le plus d\u2019effet dans chaque localit\u00e9 que nous servons seront le mieux orient\u00e9es. Il importe que nos dirigeants poursuivent la conversation dans leur localit\u00e9.<\/p>\n<h2>Atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9<\/h2>\n<p>Les renseignements sur nos localit\u00e9s peuvent servir \u00e0 d\u00e9fendre des politiques et des programmes locaux, provinciaux et nationaux ayant pour but d\u2019am\u00e9liorer les conditions socio\u00e9conomiques dans lesquelles nous vivons, notamment en ce qui touche l\u2019\u00e9ducation, l\u2019emploi, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, les transports, l\u2019agriculture, le logement ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la salubrit\u00e9 des aliments.<\/p>\n<h6>SSPSD (2013). Possibilit\u00e9s pour tous : Le chemin vers l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9. Sudbury ON : auteur.<\/h6>\n<h2>Vision de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 2020<\/h2>\n<p>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts et ses partenaires s\u2019efforcent d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 pour les citoyens de son secteur de service afin que :<\/p>\n<ul>\n<li>les disparit\u00e9s \u00e9vitables et syst\u00e9miques en mati\u00e8re de sant\u00e9 soient graduellement \u00e9limin\u00e9es et que l\u2019\u00e9cart entre l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des mieux nantis et celui des plus d\u00e9favoris\u00e9s soit r\u00e9duit;<\/li>\n<li>tous les citoyens aient des chances \u00e9gales d\u2019\u00eatre en bonne sant\u00e9 et de se sentir bien;<\/li>\n<li>tous les citoyens aient un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 un \u00e9ventail complet de programmes et de services de sant\u00e9 publique de grande qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exemples d\u2019apports vitaux de la sant\u00e9 publique<\/h2>\n<h2>Pr\u00e9vention<\/h2>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9venir la propagation des maladies comme la grippe et la rougeole en offrant des vaccins gratuits.<\/li>\n<li>Pr\u00e9venir les probl\u00e8mes dentaires chez les enfants par son programme de d\u00e9pistage et par des soins dentaires d\u2019urgence destin\u00e9s aux enfants d\u2019\u00e2ge scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Protection<\/h2>\n<ul>\n<li>R\u00e9pondre 24 heures sur 24, sept jours sur sept, 365 jours par ann\u00e9e en cas d\u2019urgences de sant\u00e9 publique ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables concernant l\u2019eau potable, notamment.<\/li>\n<li>Prot\u00e9ger la population en inspectant les restaurants, les \u00e9piceries et les autres \u00e9tablissements alimentaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Promotion<\/h2>\n<ul>\n<li>Enseigner les comp\u00e9tences parentales aux m\u00e8res et aux p\u00e8res pour qu\u2019ils puissent assurer la sant\u00e9 \u00e9motionnelle et physique de leurs enfants.<\/li>\n<li>Favoriser des populations et des collectivit\u00e9s en meilleure sant\u00e9 en s\u2019associant avec des municipalit\u00e9s afin d\u2019\u00e9laborer des politiques publiques saines.<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Adapt\u00e9 de : Association of Local Public Health Agencies (juillet 2007). A public health primer for provincial candidates. Toronto ON : auteur.<\/h6>\n<h2>\u00c0 quoi la sant\u00e9 publique sert-elle?<\/h2>\n<p>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts fait partie d\u2019un r\u00e9seau de 36 bureaux de sant\u00e9 locaux en Ontario. Nous sommes soutenus par une infrastructure provinciale qui englobe des minist\u00e8res et un organisme provincial. Le financement de la sant\u00e9 publique est assur\u00e9 par les gouvernements provincial et municipal dans une proportion d\u2019environ 75 pour 25. Il existe des entit\u00e9s de sant\u00e9 publique semblables dans les provinces et territoires du pays, et Sant\u00e9 Canada est la source de financement pour les populations autochtones.<\/p>\n<p>Par la prestation de programmes et de services de sant\u00e9 publique adapt\u00e9s strat\u00e9giquement, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts concentre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ses ressources et ses efforts afin de favoriser les personnes de tous \u00e2ges dans divers cadres, toujours dans le but d\u2019augmenter les possibilit\u00e9s d\u2019\u00eatre en sant\u00e9 pour tous.<\/p>\n<h2>Au sujet de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/h2>\n<blockquote><p><span><strong style=\"color: #eaeaea;\">\u00c9nonc\u00e9 de vision<\/strong><\/span><br \/>\nDes communaut\u00e9s plus saines pour tous.<\/p>\n<p><span><strong style=\"color: #eaeaea;\">\u00c9nonc\u00e9 de mission<\/strong><\/span><br \/>\nCollaborer avec les communaut\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer et de prot\u00e9ger la sant\u00e9, et pr\u00e9venir les maladies dans toute la population.<\/p><\/blockquote>\n<p>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts est un organisme de sant\u00e9 publique progressif qui est vou\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9duction des iniquit\u00e9s sociales en mati\u00e8re de sant\u00e9 par la pratique fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n<p>Nous offrons \u00e0 19 municipalit\u00e9s une multitude de programmes et de services de sant\u00e9 publique mandat\u00e9s par la loi provinciale, et le Service de sant\u00e9 publique est r\u00e9gi par un conseil de sant\u00e9 autonome. Nous avons cr\u00e9\u00e9 de solides partenariats communautaires et inter-agences avec les principaux partenaires dans la collectivit\u00e9, notamment les municipalit\u00e9s, l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario, Horizon-Sant\u00e9 Nord, l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, le Coll\u00e8ge Cambrian, le Coll\u00e8ge Bor\u00e9al, le Conseil de planification sociale de Sudbury et des organismes communautaires et de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale.<\/p>\n<p>Nous sommes guid\u00e9s par la recherche, l\u2019\u00e9ducation continue et la mise au point de programmes et de services novateurs qui sont adapt\u00e9s aux besoins de la collectivit\u00e9. Nous collaborons avec nos partenaires communautaires afin d\u2019am\u00e9liorer les facteurs socio\u00e9conomiques et li\u00e9s au mode de vie qui influent sur la sant\u00e9. Notre but est de cr\u00e9er des communaut\u00e9s en sant\u00e9 o\u00f9 tout le monde peut atteindre son plein potentiel de sant\u00e9 \u2013 parce que chaque personne a droit \u00e0 une bonne sant\u00e9<\/p>\n<blockquote><p>Le territoire Sant\u00e9 publique Sudbury et districts s\u2019\u00e9tend sur 46 500 km\u00b2. Il s\u2019agit donc du quatri\u00e8me en \u00e9tendue parmi tous les bureaux de sant\u00e9 de l\u2019Ontario. Notre bureau principal se trouve dans la ville du Grand Sudbury, et nous poss\u00e8dons quatre bureaux de district situ\u00e9s \u00e0 Chapleau, \u00e0 Espanola, \u00e0 Mindemoya et \u00e0 St-Charles.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Structure du Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/propos\/conseil-de-sante\">Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/a>\u00a0se compose de 11 repr\u00e9sentants municipaux et d\u2019un maximum de 10 membres nomm\u00e9s par le lieutenant-gouverneur en conseil.<\/p>\n<h2>Liens vers des sites Web de sant\u00e9 publique<\/h2>\n<ul>\n<li>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\u00a0<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\">www.phsd.ca<\/a><\/li>\n<li>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de Soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario <a href=\"http:\/\/www.health.gov.on.ca\">www.health.gov.on.ca<\/a><\/li>\n<li>Sant\u00e9 publique Ontario <a href=\"http:\/\/www.publichealthontario.ca\">www.publichealthontario.ca<\/a><\/li>\n<li>Association of Local Public Health Agencies <a href=\"http:\/\/www.alphaweb.org\">www.alphaweb.org<\/a><\/li>\n<li>Agence de la sant\u00e9 publique du Canada <a href=\"http:\/\/www.phac-aspc.gc.ca\">www.phac-aspc.gc.ca<\/a><\/li>\n<li>Association pour la sant\u00e9 publique de l\u2019Ontario <a href=\"http:\/\/www.opha.on.ca\">www.opha.on.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce aux conseils de sant\u00e9 locaux, le syst\u00e8me de sant\u00e9 publique constitue une puissante ressource pour mieux augmenter les possibilit\u00e9s pour tous les citoyens d\u2019\u00eatre en sant\u00e9. Rendement du capital investi Beaux sourires RCI = 3700 % Chaque dollar investi dans l\u2019ajout de fluorure \u00e0 l\u2019eau potable permet d\u2019\u00e9conomiser 38 $ en soins dentaires. Vaccination [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":5561,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":"","_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"class_list":["post-15887","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15887"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111203,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15887\/revisions\/111203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}