{"id":4480,"date":"2026-03-12T16:01:05","date_gmt":"2026-03-12T20:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=4480"},"modified":"2026-09-17T00:05:35","modified_gmt":"2026-09-17T04:05:35","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-3 mht-grid-4 is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-571406fe wp-block-group-is-layout-grid\">\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/cours-apprentissage-et-formation\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-638870386\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-638870386\" >Cours, apprentissage et formation<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/securite\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-1800322697\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-1800322697\" >Dangers pour la sant\u00e9<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/guide-pour-les-nouveaux-arrivants\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-1225559812\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-1225559812\" >Guide pour les nouveaux arrivants<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/immunisations\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-830420280\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-830420280\" >Immunisations et vaccins<\/h6>\n      <p> <\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/inspections-et-application-des-lois\/inspections-verifiez-avant-de-partir\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-866787138\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-866787138\" >Inspections<\/h6>\n      <p> <\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/maladies-infections\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-2119226392\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-2119226392\" >Maladies et infections<\/h6>\n      <p> <\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-409229164\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-409229164\" >Permis<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-2043785302\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-2043785302\" >Pour les professionnels<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/pratiques-parentales-grossesse\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-820402542\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-820402542\" >Pratiques parentales et grossesse<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/nourriture-et-eau\/qualite-et-salubrite-de-leau\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-830555680\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-830555680\" >Qualit\u00e9 et salubrit\u00e9 de l&rsquo;eau<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/seances\/clinique\/le-point-materiel-et-services-pour-reduire-les-mefaits\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-1412773319\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-1412773319\" >R\u00e9duction des m\u00e9faits<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/nourriture-et-eau\/salubrite-des-aliments-et-securite-alimentaire\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-493191995\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-493191995\" >Salubrit\u00e9 des aliments et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/sante-buccodentaire\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-777771833\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-777771833\" >Sant\u00e9 dentaire<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/sante-sexuelle\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-2137104193\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-2137104193\" >Sant\u00e9 sexuelle<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/seances\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-453691600\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-453691600\" >S\u00e9ances<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n\n\n\n\n\n  <a \n    href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/nourriture-et-eau\/systemes-septiques-et-degouts\/\" \n    target=\"_self\" \n    rel=\"noopener noreferrer\" \n    class=\"mht-card mht-card-services     mht-card-services--clickable \"\n    aria-labelledby=\"card-title-355503761\" >\n\n    <div class=\"mht-card-services__body\">\n      <h6 id=\"card-title-355503761\" >Syst\u00e8mes septiques et d&rsquo;\u00e9gouts<\/h6>\n      <p><\/p>\n    \n              <span class=\"sr-only\">\n          S&rsquo;ouvre dans un nouvel onglet\n        <\/span>\n          <\/div>\n\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2F&#038;text=Services\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 17 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4480","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Services : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T04:05:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/\",\"name\":\"Services : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T20:01:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T04:05:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-17T04:05:35+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1292,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/","name":"Services : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T20:01:05+00:00","dateModified":"2026-09-17T04:05:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 15:54:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4480"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12220,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions\/12220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}