{"id":7067,"date":"2026-06-19T13:02:37","date_gmt":"2026-06-19T17:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=7067"},"modified":"2026-09-17T15:23:11","modified_gmt":"2026-09-17T19:23:11","slug":"formulaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/","title":{"rendered":"Formulaires"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liste des formulaires de Sant\u00e9 publique de Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-4 is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-97ef382d wp-block-group-is-layout-grid mht-has-padding mht-has-margin\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-top:0;padding-bottom:0;font-size:0px\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-contact-ou-demande\" class=\"wp-block-heading\">Contact ou demande<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/demande-dacces-a-linformation\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7537\">Demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/communiquez-avec-nous\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7042\">Questions g\u00e9n\u00e9rales (communiquez avec nous)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/joignez-vous-aux-responsables-de-la-strategie-communautaire-sur-les-drogues\/\">Joignez-vous aux responsables de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/signalez-une-plainte-une-inquietude-ou-posez-une-question\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7539\">Signalez une plainte, une inqui\u00e9tude ou posez une question<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-retroaction\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9troaction<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/retour-dinformation-sur-laccessibilite\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7545\">Retour d\u2019information sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.surveymonkey.ca\/r\/GSH56T6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sondage sur la satisfaction de la client\u00e8le<\/a> (SurveyMonkey)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/retroaction-du-site-web\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7547\">R\u00e9troaction du site web<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ced5c91f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-code-du-batiment-de-l-ontario\" class=\"wp-block-heading\">Code du b\u00e2timent de l\u2019Ontario<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cette information est seulement disponible en anglais.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Sewage_System_Information_Kit1.pdf\">Information kit for a sewage system permit<\/a> (PDF, 197KB)\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/OBC_Info_Kit_Compliant_Pkg_Diagrams_21.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/OBC_Info_Kit_Compliant_Pkg_Diagrams_21.pdf\">Sewage system diagrams<\/a> (PDF, 7 MB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Class_2_Sewage_System_Permit_Application1.pdf\">Class 2 sewage system permit application<\/a> (PDF, 2 MB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Class_4_and_5_Non-residential_Sewage_System_Permit_Application1.pdf\">Class 4 and 5 <strong>non-residential<\/strong> sewage system permit application<\/a> (PDF, 1 MB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Class_4_and_5_Residential_Sewage_System_Permit_Application1.pdf\">Class 4 and 5 <strong>residential <\/strong>sewage system permit application<\/a> (PDF, 2 MB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Consent_for_Severance_Zoning1.pdf\">Consent for severance, zoning<\/a> (PDF, 677 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Copy_of_a_Record_Request1.pdf\">Copy of a record request<\/a> (PDF, 660 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/File-Search-Request.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/File-Search-Request.pdf\">File search request<\/a> (PDF, 972 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Renovation_-_Accessory_Structure_Permit_Application1.pdf\">Renovation: Accessory structure permit application<\/a> (PDF, 677 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Renovation_-_Addition_to_Building_or_Change_of_Use_Permit_Application1.pdf\">Renovation: Addition to building or change of use permit application<\/a> (PDF, 727 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Transfer_Sewage_System_to_New_Owner_Application_11.pdf\">Transfer sewage system to new owner permit application<\/a> (PDF, 658 KB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-notification\" class=\"wp-block-heading\">Notification <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Intent_To_Operate_Food_Premise_EN_fillable.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.phsd.ca\/contact\/forms\/notice-open-food-premise\/\">Avis d&rsquo;intention d&rsquo;ouvrir ou d&rsquo;exploiter un \u00e9tablissement alimentaire<\/a> (<em>en anglais seulement<\/em>, PDF, 121 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/ouvrir-dun-petit-reseau-deau-potable\/\">Ouvrir d\u2019un petit r\u00e9seau d\u2019eau potable<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/avis-de-reouverture-dune-piscine-publique-saisonniere\/\">Avis de r\u00e9ouverture d\u2019une piscine publique saisonni\u00e8re<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-permis-evenements-speciaux\" class=\"wp-block-heading\">Permis (\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cette information est seulement disponible en anglais.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/07\/Animal-Exhibit-Permit-Application.pdf\">Animal exhibit application<\/a> (PDF, 637 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Food-Service-Organizer-Special-Event-Permit-Application.pdf\">Food service <strong>organizer <\/strong>application<\/a> (PDF, 1 MB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Food-Service-Vendor-Special-Event-Permit-Application.pdf\">Food service <strong>vendor <\/strong>application<\/a> (PDF, 850 KB)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Personal-Service-Special-Event-Permit-Application.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/06\/Personal-Service-Special-Event-Permit-Application.pdf\">Personal service application<\/a> (PDF, 175 KB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-registre\" class=\"wp-block-heading\">Registre<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/eclass-prenatal-en-ligne\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7559\">EClass pr\u00e9natal en ligne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-abonnez-vous\" class=\"wp-block-heading\">Abonnez-vous<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/inscrivez-vous-pour-recevoir-des-alertes-et-mises-en-garde-sur-les-drogues\/\">Inscrivez-vous pour recevoir des alertes et mises en garde sur les drogues<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fcontact%2Fformulaires%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fcontact%2Fformulaires%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fcontact%2Fformulaires%2F&#038;text=Formulaires\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 17 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liste des formulaires de Sant\u00e9 publique de Sudbury et districts. Contact ou demande R\u00e9troaction Code du b\u00e2timent de l\u2019Ontario Cette information est seulement disponible en anglais. Notification Permis (\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux) Cette information est seulement disponible en anglais. Registre Abonnez-vous<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":4489,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7067","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Formulaires : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formulaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Liste des formulaires de Sant\u00e9 publique de Sudbury et districts. Contact ou demande R\u00e9troaction Code du b\u00e2timent de l\u2019Ontario Cette information est seulement disponible en anglais. Notification Permis (\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux) Cette information est seulement disponible en anglais. Registre Abonnez-vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T19:23:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/formulaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/formulaires\\\/\",\"name\":\"Formulaires : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-19T17:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T19:23:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/formulaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/formulaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/formulaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour nous joindre\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/contact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formulaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formulaires : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formulaires","og_description":"Liste des formulaires de Sant\u00e9 publique de Sudbury et districts. Contact ou demande R\u00e9troaction Code du b\u00e2timent de l\u2019Ontario Cette information est seulement disponible en anglais. Notification Permis (\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux) Cette information est seulement disponible en anglais. Registre Abonnez-vous","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-17T19:23:11+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1292,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/","name":"Formulaires : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-19T17:02:37+00:00","dateModified":"2026-09-17T19:23:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/formulaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour nous joindre","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/contact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formulaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 18:13:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7067"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12285,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7067\/revisions\/12285"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}