{"id":8551,"date":"2026-06-13T16:13:26","date_gmt":"2026-06-13T20:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=8551"},"modified":"2026-09-19T15:34:49","modified_gmt":"2026-09-19T19:34:49","slug":"immunisations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/","title":{"rendered":"Immunisations"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-secondary-accent-background-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">Ces renseignements s\u2019adressent aux professionnels et professionnelles de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous coordonnons la distribution des vaccins pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9 dans notre zone de service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fournisseurs de soins de sant\u00e9 devraient v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019immunisation de chaque personne qu\u2019ils re\u00e7oivent et soit lui offrir un service de vaccination dans le cadre des soins syst\u00e9matiques, soit l\u2019encourager \u00e0 se rendre \u00e0 une s\u00e9ance de vaccination. Il y a lieu d\u2019aviser les parents d\u2019enfants qui se font vacciner de <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets\/sante\/immunisations\/declarer-des-vaccinations\/\" data-type=\"page\" data-id=\"7782\">d\u00e9clarer les vaccinations<\/a> au Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-4 is-nav is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-1858a612 wp-block-group-is-layout-grid mht-has-padding\" style=\"padding-top:25px;padding-right:74px;padding-bottom:25px;padding-left:74px\">\n  <a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/Documents\/A\/2020\/aefi-reporting-form.pdf?la=fr&#038;rev=d4d3afd18f114ca0bc14934fbdb431e6&#038;sc_lang=fr&#038;hash=B96A9A630695DFC6BF92C2B0D68339C0\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">D\u00e9claration de manifestations cliniques<br>inhabituelles \u00e0 la suite d&rsquo;une immunisation (PDF)<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n\n\n\n  <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/commandes-de-vaccins-et-exigences\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">Commandes de vaccins<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n\n\n\n  <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/conservation-manipulation-et-gaspillage-des-vaccins\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">Conservation, manipulation, et gaspillage des vaccins<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-liens-utiles\" class=\"wp-block-heading\">Liens utiles<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-padding\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-4 is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-af40bc3b wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"h-ministere-de-la-sante\" class=\"wp-block-heading\">Minist\u00e8re de la Sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/calendrier-de-vaccination-systematique-de-lontario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendrier de vaccination syst\u00e9matique de l\u2019Ontario<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/files\/2024-01\/moh-publicly-funded-immunization-schedule-fr-2024-01-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendriers de vaccination financ\u00e9e par le secteur public en Ontario (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/programme-universel-de-vaccination-contre-la-grippe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme universel de vaccination contre la grippe (PUVG)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"h-agence-de-la-sante-publique-du-canada\" class=\"wp-block-heading mht-list\">Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/canadian-immunization-guide.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide canadien d\u2019immunisation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/vie-saine\/competences-immunisation-intention-professionnels-sante.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comp\u00e9tences en immunisation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/immunisation-vaccins.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vaccins et immunisation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"\">\n  <div class=\"mht-accordion-controls\">\n    <button \n      class=\"mht-accordion-expand\"\n      type=\"button\"\n      aria-controls=\"accordion-973490413\"\n      >\n      <span>Tout afficher<\/span>\n    <\/button>\n\n    <button \n      class=\"mht-accordion-collapse\"\n      type=\"button\"\n      aria-controls=\"accordion-973490413\"\n    >\n      <span>Tout masquer<\/span>\n    <\/button>\n  <\/div>\n  <div class=\"mht-accordion no-padding\">\n    <div class=\"accordion accordion-flush\" id=\"accordion-973490413\">\n      \n\n<div class=\"accordion-item shadow-sm\">\n  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-6ab1828b9f002\">\n    <button \n      class=\"accordion-button collapsed\" \n      type=\"button\" \n      data-bs-toggle=\"collapse\" \n      data-bs-target=\"#collapse-6ab1828b9f002\" \n      aria-expanded=\"false\" \n      aria-controls=\"collapse-6ab1828b9f002\"\n          >\n      <span class=\"accordion-title\">Notre mandat<\/span>\n\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--accordion-arrow mht-icon--responsive mht-icon--100   \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-accordion-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/button>\n  <\/h2>\n\n  <div \n    id=\"collapse-6ab1828b9f002\" \n    class=\"accordion-collapse collapse\"\n    aria-labelledby=\"heading-6ab1828b9f002\"\n  >\n    <div class=\"accordion-body\">\n      <div class=\"mht-container\">\n        <div class=\"mht-grid grid-align-baseline\">\n          <div class=\"text-content\">\n            \n<div class=\"wp-block-witzend-accordion-item\">\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>s\u2019assurer de cerner les enfants risquant de contracter des maladies pouvant \u00eatre \u00e9vit\u00e9es par un vaccin et de d\u00e9terminer les facteurs de risque les concernant efficacement et en temps opportun<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que le public est conscient de l\u2019importance de l\u2019immunisation au cours d\u2019une vie<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que les fournisseurs de soins de sant\u00e9 lui d\u00e9clarent les manifestations cliniques inhabituelles qui se produisent \u00e0 la suite d\u2019une immunisation<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que les fournisseurs de soins de sant\u00e9 connaissent bien les m\u00e9thodes am\u00e9lior\u00e9es pour g\u00e9rer les vaccins convenablement, y compris pour l\u2019entreposage et la manipulation<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que les taux de couverture cibles pour les vaccins financ\u00e9s par la province sont atteints<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9agir aux \u00e9closions de maladies pouvant \u00eatre pr\u00e9venues par un vaccin<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que les fournisseurs de soins de sant\u00e9 respectent les r\u00e8gles de gestion des vaccins, y compris pour l\u2019entreposage, la manipulation et la gestion des stocks<\/li>\n\n\n\n<li>distribuer les vaccins de mani\u00e8re \u00e9quitable et en temps opportun conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de gestion des vaccins, y compris pour l\u2019entreposage et la manipulation<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que les manifestations cliniques inhabituelles sont cern\u00e9es en temps opportun et efficacement apr\u00e8s l\u2019immunisation<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assurer que l\u2019immunisation des enfants est \u00e0 jour selon les calendriers de vaccination financ\u00e9e par le secteur public en Ontario et en vertu de la <em>Loi sur l\u2019immunisation des \u00e9l\u00e8ves<\/em> et la\u00a0<em>Loi sur la garde d\u2019enfants et la petite enfance<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"accordion-item shadow-sm\">\n  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-6ab1828b9f899\">\n    <button \n      class=\"accordion-button collapsed\" \n      type=\"button\" \n      data-bs-toggle=\"collapse\" \n      data-bs-target=\"#collapse-6ab1828b9f899\" \n      aria-expanded=\"false\" \n      aria-controls=\"collapse-6ab1828b9f899\"\n          >\n      <span class=\"accordion-title\">Comment nous appuyons les fournisseurs de soins de sant\u00e9 communautaires :<\/span>\n\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--accordion-arrow mht-icon--responsive mht-icon--100   \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-accordion-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/button>\n  <\/h2>\n\n  <div \n    id=\"collapse-6ab1828b9f899\" \n    class=\"accordion-collapse collapse\"\n    aria-labelledby=\"heading-6ab1828b9f899\"\n  >\n    <div class=\"accordion-body\">\n      <div class=\"mht-container\">\n        <div class=\"mht-grid grid-align-baseline\">\n          <div class=\"text-content\">\n            \n<div class=\"wp-block-witzend-accordion-item\">\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>en distribuant les vaccins financ\u00e9s par l\u2019\u00c9tat aux fournisseurs de soins de sant\u00e9 admissibles<\/li>\n\n\n\n<li>en diffusant de l\u2019information et en fournissant un soutien constant aux fournisseurs de soins de sant\u00e9 qui manipulent des vaccins et en les sensibilisant<\/li>\n\n\n\n<li>en s\u2019assurant que tous les vaccins financ\u00e9s par l\u2019\u00c9tat sont entrepos\u00e9s conform\u00e9ment au Protocole d\u2019entreposage et de manipulation des vaccins<\/li>\n\n\n\n<li>en fournissant des renseignements et du soutien concernant la d\u00e9claration des manifestations cliniques inhabituelles qui se produisent \u00e0 la suite d\u2019une immunisation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fimmunisations%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fimmunisations%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fimmunisations%2F&#038;text=Immunisations\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 19 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous coordonnons la distribution des vaccins pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9 dans notre zone de service. Les fournisseurs de soins de sant\u00e9 devraient v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019immunisation de chaque personne qu\u2019ils re\u00e7oivent et soit lui offrir un service de vaccination dans le cadre des soins syst\u00e9matiques, soit l\u2019encourager \u00e0 se rendre \u00e0 une s\u00e9ance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":4706,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8551","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Immunisations : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immunisations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous coordonnons la distribution des vaccins pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9 dans notre zone de service. Les fournisseurs de soins de sant\u00e9 devraient v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019immunisation de chaque personne qu\u2019ils re\u00e7oivent et soit lui offrir un service de vaccination dans le cadre des soins syst\u00e9matiques, soit l\u2019encourager \u00e0 se rendre \u00e0 une s\u00e9ance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T19:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/immunisations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/immunisations\\\/\",\"name\":\"Immunisations : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-13T20:13:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T19:34:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/immunisations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/immunisations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/immunisations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour les professionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/professionals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Professionnels et professionnelles de la sant\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/professionals\\\/health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Immunisations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Immunisations : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Immunisations","og_description":"Nous coordonnons la distribution des vaccins pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9 dans notre zone de service. Les fournisseurs de soins de sant\u00e9 devraient v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019immunisation de chaque personne qu\u2019ils re\u00e7oivent et soit lui offrir un service de vaccination dans le cadre des soins syst\u00e9matiques, soit l\u2019encourager \u00e0 se rendre \u00e0 une s\u00e9ance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-19T19:34:49+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1292,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/","name":"Immunisations : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-13T20:13:26+00:00","dateModified":"2026-09-19T19:34:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/immunisations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour les professionnels","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/professionals\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Professionnels et professionnelles de la sant\u00e9","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/professionals\/health\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Immunisations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 15:16:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8551"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12413,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8551\/revisions\/12413"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}