{"id":9319,"date":"2026-05-25T17:13:51","date_gmt":"2026-05-25T21:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=9319"},"modified":"2026-09-20T15:33:27","modified_gmt":"2026-09-20T19:33:27","slug":"declarer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/","title":{"rendered":"Signaler une maladie transmissible"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les\u00a0maladies infectieuses ayant une incidence sur la sant\u00e9 publique\u00a0doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste imm\u00e9diatement ou le prochain jour ouvrable. Cette d\u00e9claration est exig\u00e9e conform\u00e9ment au\u00a0<em>R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario<\/em>\u00a0et aux modifications \u00e0 la\u00a0<em>Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\"><br>Du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30<\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7055229200\">705.522.9200<\/a> (<a href=\"tel:18665229200\">1.866.522.9200<\/a> sans frais)<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\">Apr\u00e8s les heures d\u2019ouverture<\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7056884366\">705.688.4366<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-grey-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b1c4d28a wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-padding mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Afin de <strong>signaler une maladie transmissible<\/strong>, remplissez le<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Francais\u2014Avis-de-maladie-transmissible-formulaire.pdf\"> formulaire d\u2019avis de maladie transmissible<\/a> (PDF) et envoyez-le par t\u00e9l\u00e9copieur au 705.677.9618 ou par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:HPT_Fax_Confidential@phsd.ca\">HPT_Fax_Confidential@phsd.ca<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin de <strong>signaler un cas de syphilis<\/strong>, remplissez le <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Syphilis-Reporting-Form-anglais-seulement.pdf\"><u>formulaire de signalement de la syphilis<\/u><\/a> (en anglais seulement, PDF) et t\u00e9l\u00e9copiez-le au 705.677.9611.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin de <strong>signaler tous les cas de TB active et d\u2019ITL<\/strong>, remplissez le <a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Francais\u2014Rapport-de-resultat-positif-au-test-de-sensibilite-cutane-a-la-tuberculine-ou-au-test-Quantiferon\u00ae-TB-Gold.pdf\">formulaire qui leur est destin\u00e9 pour signaler un r\u00e9sultat positif au test de sensibilit\u00e9 cutan\u00e9 \u00e0 la tuberculine ou au test QuantiFERON-TB\u00ae Gold<\/a>\u00a0(PDF) et envoyez-le par t\u00e9l\u00e9copieur au 705.677.9618 ou par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:HPT_Fax_Confidential@phsd.ca\">HPT_Fax_Confidential@phsd.ca<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin de <strong>signaler l\u2019exposition d\u2019un humain \u00e0 un animal ou un cas soup\u00e7onn\u00e9 ou confirm\u00e9 de rage chez un humain<\/strong>, appelez Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200;\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>En dehors des heures normales d\u2019ouverture, composez le 705.688.4366 et demandez \u00e0 ce que l\u2019inspecteur de la sant\u00e9 publique de garde communique avec vous;<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9copiez le formulaire de signalement obligatoire des morsures d\u2019animaux ou des expositions (ci-dessous) \u00e0 des animaux au 705.677.9607.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour les maladies ent\u00e9riques, les maladies \u00e0 transmission vectorielle, les zoonoses ou les maladies hydriques<\/strong> :<\/p>\n\n\n<div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7055229200\">705.522.9200<\/a>, poste 464 (<a href=\"tel:18665229200\">1.866.522.9200<\/a> sans frais)<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"form__svg-item printer\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--printer mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-printer\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"fax:7056779618\">705.677.9618<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour signaler toute autre maladie transmissible<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7055229200\">705.522.9200<\/a>, poste 772 (<a href=\"tel:18665229200\">1.866.522.9200<\/a> sans frais)<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"h-formulaires\" class=\"wp-block-heading\">Formulaires<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-4 is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-1d17308c wp-block-group-is-layout-grid\">\n<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/07\/English\u2014Report-a-Positive-Tuberculin-Skin-Test-TST-or-Quantiferon\u00ae-TB-Gold.pdf\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  <div class=\"mht-card mht-card-resource-file    \">\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__body\">\n              <h4 class=\"mht-card-resource-file__title\">Formulaire qui leur est destin\u00e9 pour signaler un r\u00e9sultat positif au test de sensibilit\u00e9 cutan\u00e9 \u00e0 la tuberculine ou au test QuantiFERON-TB\u00ae Gold<\/h4>\n      \n          <\/div>\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__footer\">\n      <div class=\"mht-card-resource-file__meta\">\n\n        <div class=\"mht-card-resource-file__icon\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--pdf mht-icon--small mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-pdf\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/div>\n\n        <span class=\"mht-card-resource-file__type\">\n          PDF\n        <\/span>\n\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Syphilis-Reporting-Form-anglais-seulement.pdf\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  <div class=\"mht-card mht-card-resource-file    \">\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__body\">\n              <h4 class=\"mht-card-resource-file__title\">Formulaire de signalement de la syphilis (en anglais seulement)<\/h4>\n      \n          <\/div>\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__footer\">\n      <div class=\"mht-card-resource-file__meta\">\n\n        <div class=\"mht-card-resource-file__icon\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--pdf mht-icon--small mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-pdf\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/div>\n\n        <span class=\"mht-card-resource-file__type\">\n          PDF\n        <\/span>\n\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-container-content-2155ee95\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Animal_Incident_Reporting_Form_FR_fillable.pdf\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  <div class=\"mht-card mht-card-resource-file    \">\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__body\">\n              <h4 class=\"mht-card-resource-file__title\">Signalement d\u2019incidents avec des animaux<\/h4>\n      \n          <\/div>\n\n    <div class=\"mht-card-resource-file__footer\">\n      <div class=\"mht-card-resource-file__meta\">\n\n        <div class=\"mht-card-resource-file__icon\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--pdf mht-icon--small mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-pdf\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/div>\n\n        <span class=\"mht-card-resource-file__type\">\n          PDF\n        <\/span>\n\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-bggrey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow mht-has-padding\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 id=\"h-liste-de-maladies-ayant-une-incidence-sur-la-sante-publique\" class=\"wp-block-heading\">Liste de maladies ayant une incidence sur la sant\u00e9 publique<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n  <a\n        href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Francais\u2014Maladies-importantes-sur-le-plan-de-la-sante-publique.pdf\"\n        class=\"mht-button \n              mht-button--subscribe\n            \"\n    >\n      T\u00e9l\u00e9chargez : Maladies importantes sur le plan de la sant\u00e9 publique (PDF)\n  <\/a>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section class=\"\">\n  <div class=\"mht-accordion-controls\">\n    <button \n      class=\"mht-accordion-expand\"\n      type=\"button\"\n      aria-controls=\"accordion-1210122225\"\n      >\n      <span>Tout afficher<\/span>\n    <\/button>\n\n    <button \n      class=\"mht-accordion-collapse\"\n      type=\"button\"\n      aria-controls=\"accordion-1210122225\"\n    >\n      <span>Tout masquer<\/span>\n    <\/button>\n  <\/div>\n  <div class=\"mht-accordion no-padding\">\n    <div class=\"accordion accordion-flush\" id=\"accordion-1210122225\">\n      \n\n<div class=\"accordion-item shadow-sm\">\n  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-6ab196f89da41\">\n    <button \n      class=\"accordion-button collapsed\" \n      type=\"button\" \n      data-bs-toggle=\"collapse\" \n      data-bs-target=\"#collapse-6ab196f89da41\" \n      aria-expanded=\"false\" \n      aria-controls=\"collapse-6ab196f89da41\"\n          >\n      <span class=\"accordion-title\">Maladies \u00e0 d\u00e9clarer imm\u00e9diatement<\/span>\n\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--accordion-arrow mht-icon--responsive mht-icon--100   \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-accordion-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/button>\n  <\/h2>\n\n  <div \n    id=\"collapse-6ab196f89da41\" \n    class=\"accordion-collapse collapse\"\n    aria-labelledby=\"heading-6ab196f89da41\"\n  >\n    <div class=\"accordion-body\">\n      <div class=\"mht-container\">\n        <div class=\"mht-grid grid-align-baseline\">\n          <div class=\"text-content\">\n            \n<div class=\"wp-block-witzend-accordion-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelles maladies doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es imm\u00e9diatement \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste conform\u00e9ment au <em>R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario<\/em> et aux modifications en vertu de la <em>Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9<\/em>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Anthrax (maladie du charbon)<\/li>\n\n\n\n<li>Botulisme<\/li>\n\n\n\n<li>Brucellose<\/li>\n\n\n\n<li>Candida auris<\/li>\n\n\n\n<li>Conditions indicatrices d\u2019une infection \u00e0 <em>coli<\/em> producteur de v\u00e9rotoxine, y compris le syndrome h\u00e9molytique et ur\u00e9mique<\/li>\n\n\n\n<li>Coqueluche<\/li>\n\n\n\n<li>Cyclosporose<\/li>\n\n\n\n<li>Dipht\u00e9rie<\/li>\n\n\n\n<li>Dysenterie bacillaire<\/li>\n\n\n\n<li>Ent\u00e9robact\u00e9ries productrices de carbap\u00e9nemases (EPC) (\u00e9closions)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9closions d\u2019infections \u00e0 Clostridium difficile (ICD) et cas associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9closion dans les h\u00f4pitaux, avis pr\u00e9alable<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u00e8vre Q<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u00e8vres virales h\u00e9morragiques, y compris\u00a0:\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>la maladie \u00e0 virus Ebola<\/li>\n\n\n\n<li>la maladie \u00e0 virus de Marbourg<\/li>\n\n\n\n<li>fi\u00e8vre de Lassa<\/li>\n\n\n\n<li>autres causes virales<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Gastroent\u00e9rite, \u00e9closions institutionnelles<\/li>\n\n\n\n<li>Grippe, cas confirm\u00e9s en laboratoire de nouvelles souches (grippe non saisonni\u00e8re)<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9patite A, virale<\/li>\n\n\n\n<li>Infection respiratoire \u2013 \u00c9closions dans les \u00e9tablissements et les h\u00f4pitaux publics<\/li>\n\n\n\n<li>Intoxication alimentaire, toutes causes<\/li>\n\n\n\n<li>Intoxication par phycotoxines paralysantes (IPP)<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e9gionellose<\/li>\n\n\n\n<li>List\u00e9riose<\/li>\n\n\n\n<li>Maladie de Creutzfeldt-Jakob, tous genres<\/li>\n\n\n\n<li>Maladies caus\u00e9es par <em>Haemophilus influenzae<\/em>, tous genres, infection invasive<\/li>\n\n\n\n<li>Maladies caus\u00e9es par un nouveau coronavirus, dont le syndrome respiratoire aigu s\u00e9v\u00e8re (SRAS), le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (SRMO) et la maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19)<\/li>\n\n\n\n<li>Maladies streptococciques, Groupe A, infection invasive<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9ningites, aigu\u00ebs\u00a0:\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>bact\u00e9riennes<\/li>\n\n\n\n<li>virales<\/li>\n\n\n\n<li>autres<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9ningococcie invasive<\/li>\n\n\n\n<li>Nouveau coronavirus<\/li>\n\n\n\n<li>Oreillons<\/li>\n\n\n\n<li>Peste<\/li>\n\n\n\n<li>Poliomy\u00e9lite aigu\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>Rage<\/li>\n\n\n\n<li>Rougeole<\/li>\n\n\n\n<li>Rub\u00e9ole<\/li>\n\n\n\n<li>Salmonellose<\/li>\n\n\n\n<li>Syndrome pulmonaire d\u00fb aux hantavirus<\/li>\n\n\n\n<li>Syndrome de la rub\u00e9ole cong\u00e9nitale<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9tanos<\/li>\n\n\n\n<li>Tuberculose (tous les sites)<\/li>\n\n\n\n<li>Tular\u00e9mie<\/li>\n\n\n\n<li>Virus de la variole et autres orthopoxvirus, dont celui de la variole du singe (ou simienne), maintenant appel\u00e9 mpox<\/li>\n\n\n\n<li>Virus du Nil oriental\u00a0:\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>syndromes neurologiques<\/li>\n\n\n\n<li>syndromes non neurologiques<\/li>\n\n\n\n<li>infection asymptomatique<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Yersiniose<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"accordion-item shadow-sm\">\n  <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-6ab196f8a357a\">\n    <button \n      class=\"accordion-button collapsed\" \n      type=\"button\" \n      data-bs-toggle=\"collapse\" \n      data-bs-target=\"#collapse-6ab196f8a357a\" \n      aria-expanded=\"false\" \n      aria-controls=\"collapse-6ab196f8a357a\"\n          >\n      <span class=\"accordion-title\">Maladies \u00e0 d\u00e9clarer le jour ouvrable suivant<\/span>\n\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--accordion-arrow mht-icon--responsive mht-icon--100   \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-accordion-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/button>\n  <\/h2>\n\n  <div \n    id=\"collapse-6ab196f8a357a\" \n    class=\"accordion-collapse collapse\"\n    aria-labelledby=\"heading-6ab196f8a357a\"\n  >\n    <div class=\"accordion-body\">\n      <div class=\"mht-container\">\n        <div class=\"mht-grid grid-align-baseline\">\n          <div class=\"text-content\">\n            \n<div class=\"wp-block-witzend-accordion-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les maladies qui doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es le jour ouvrable suivant \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste, conform\u00e9ment au <em>R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario<\/em> et aux modifications en vertu de la <em>Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9<\/em>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Amibiase<\/li>\n\n\n\n<li>Anaplasmose<\/li>\n\n\n\n<li>Bab\u00e9siose<\/li>\n\n\n\n<li>Blastomycose<\/li>\n\n\n\n<li>Chancre mou<\/li>\n\n\n\n<li>Chol\u00e9ra<\/li>\n\n\n\n<li>Cryptosporidiose<\/li>\n\n\n\n<li>Enc\u00e9phalite, y compris\u00a0:\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Primaire, virale<\/li>\n\n\n\n<li>Postinfectieuse<\/li>\n\n\n\n<li>Li\u00e9e \u00e0 un vaccin<\/li>\n\n\n\n<li>Panenc\u00e9phalite scl\u00e9rosante subaigu\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>Non sp\u00e9cifi\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Ent\u00e9rite \u00e0 Campylobacter<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u00e8vre paratypho\u00efde<\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u00e8vre typho\u00efde<\/li>\n\n\n\n<li>Gonorrh\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Grippe, cas de grippe saisonni\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9patite, virale\u00a0:\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>H\u00e9patite B<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9patite C<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Infection \u00e0 l\u2019<em>Echinococcus multilocularis<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Infection ou colonisation par les ent\u00e9robact\u00e9ries productrices de carbap\u00e9n\u00e9mases (EPC) (cas)<\/li>\n\n\n\n<li>Infections g\u00e9nitales \u00e0 la <em>Chlamydia trachomatis<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Infection n\u00e9onatale \u00e0 streptocoque du groupe B (SGB)<\/li>\n\n\n\n<li>Lambliase<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e8pre<\/li>\n\n\n\n<li>Maladie de Lyme<\/li>\n\n\n\n<li>Manifestations cliniques inhabituelles (MCI) \u00e0 la suite d\u2019une immunisation<\/li>\n\n\n\n<li>Ophtalmie du nouveau-n\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Paralysie flasque aigu\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>Pneumococcie invasive<\/li>\n\n\n\n<li>Psittacose\/ornithose<\/li>\n\n\n\n<li>*Syndrome d\u2019immunod\u00e9ficience acquise (sida)<\/li>\n\n\n\n<li>Syphilis<\/li>\n\n\n\n<li>Trichinose<\/li>\n\n\n\n<li>Varicelle<\/li>\n\n\n\n<li>Virus Powassan<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Bien qu\u2019elle ne figure pas dans la liste des maladies \u00e0 d\u00e9claration obligatoire, l\u2019infection \u00e0 virus de l\u2019immunod\u00e9ficience humaine (VIH) doit \u00e9galement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste, puisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019agent responsable du sida.<\/p>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fmaladies-infectieuses%2Fdeclarer%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fmaladies-infectieuses%2Fdeclarer%2F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.phsd.ca%2Ffr%2Fservices%2Fpour-les-professionnels%2Fsante%2Fmaladies-infectieuses%2Fdeclarer%2F&#038;text=Signaler+une+maladie+transmissible\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 20 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les\u00a0maladies infectieuses ayant une incidence sur la sant\u00e9 publique\u00a0doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste imm\u00e9diatement ou le prochain jour ouvrable. Cette d\u00e9claration est exig\u00e9e conform\u00e9ment au\u00a0R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario\u00a0et aux modifications \u00e0 la\u00a0Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9. Pour les maladies ent\u00e9riques, les maladies \u00e0 transmission vectorielle, les zoonoses ou les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":9320,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9319","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Signaler une maladie transmissible : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signaler une maladie transmissible\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les\u00a0maladies infectieuses ayant une incidence sur la sant\u00e9 publique\u00a0doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste imm\u00e9diatement ou le prochain jour ouvrable. Cette d\u00e9claration est exig\u00e9e conform\u00e9ment au\u00a0R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario\u00a0et aux modifications \u00e0 la\u00a0Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9. Pour les maladies ent\u00e9riques, les maladies \u00e0 transmission vectorielle, les zoonoses ou les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T19:33:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/maladies-infectieuses\\\/declarer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/maladies-infectieuses\\\/declarer\\\/\",\"name\":\"Signaler une maladie transmissible : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-25T21:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T19:33:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/maladies-infectieuses\\\/declarer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/maladies-infectieuses\\\/declarer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/sante\\\/maladies-infectieuses\\\/declarer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour les professionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/professionals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Professionnels et professionnelles de la sant\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/professionals\\\/health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Maladies infectieuses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/services\\\/professionals\\\/health\\\/infectious-diseases\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Signaler une maladie transmissible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":1344,\"height\":1292,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"],\"description\":\"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.\",\"email\":\"phsd@phsd.ca\",\"telephone\":\"18665229200\",\"legalName\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"foundingDate\":\"1956-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.phsd.ca\\\/about\\\/accountability-performance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signaler une maladie transmissible : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Signaler une maladie transmissible","og_description":"Les\u00a0maladies infectieuses ayant une incidence sur la sant\u00e9 publique\u00a0doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste imm\u00e9diatement ou le prochain jour ouvrable. Cette d\u00e9claration est exig\u00e9e conform\u00e9ment au\u00a0R\u00e8glement 135\/18 de l\u2019Ontario\u00a0et aux modifications \u00e0 la\u00a0Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9. Pour les maladies ent\u00e9riques, les maladies \u00e0 transmission vectorielle, les zoonoses ou les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-20T19:33:27+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1292,"url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/","name":"Signaler une maladie transmissible : Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-25T21:13:51+00:00","dateModified":"2026-09-20T19:33:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour les professionnels","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/professionals\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Professionnels et professionnelles de la sant\u00e9","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/professionals\/health\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Maladies infectieuses","item":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/services\/professionals\/health\/infectious-diseases\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Signaler une maladie transmissible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.phsd.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/favicon.png","width":1344,"height":1292,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"],"description":"Public Health Sudbury & Districts provides trusted information, programs, and services to help individuals, families, schools, and communities stay healthy. Access immunization records, health clinics, inspections, disease prevention resources, health promotion programs, local public health alerts, and community services.","email":"phsd@phsd.ca","telephone":"18665229200","legalName":"Public Health Sudbury & Districts","foundingDate":"1956-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.phsd.ca\/about\/accountability-performance\/"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 16:43:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12467,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9319\/revisions\/12467"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}