Bâtir des ponts : dialogue communautaire sur l’accès aux services de santé publique et l’équité pour les communautés noires (PDF, 603 KB)
Leçons tirées de l’engagement auprès des membres de la communauté noire à Sudbury et dans les districts (PDF, 714 KB)
Plus jamais invisible : Voix de la communauté queer Résumé (PDF, 268 KB)
Plus jamais invisible : Voix de la communauté queer (PDF, 807 KB, seulement disponibles en anglais)
Aperçu des maladies infectieuses en 2024 pour Sudbury et districts: Sommaire (PDF, 705 KB)
La dernière mise à jour de cette page était le 17 septembre 2026